Communication both among scientists and between science and society is undergoing a paradigm shift that is fundamentally redefining the communicative requirements. This change is driven by the horizontalization of information, with the Internet as the enabling technology. However, technology only sets the framework, whereas the real challenges and solutions are deeply rooted in the culture and in the system of knowledge creation itself.